اذا احد قال من العايدين والفايزين، تصدّر اسمه مواقع التواصل الاجتماعي ومحركات البحث تزامناً مع حلول المناسبات المباركة. تداول الجمهور معلومات حول العبارة الصحيحة والردود اللبقة التي تعكس التراث الخليجي والعربي الأصيل في التهنئة. يثير الجدل في وسائل الإعلام أحياناً التساؤل حول أصل هذه الكلمات وما إذا كانت تقتصر على منطقة جغرافية محددة. العديد يتساءل عن حقيقة العبارة المتداولة ومن يكون القائل والمجيب في هذا الفن الراقي من فنون الردود الاجتماعية.
ما هي عبارة “من العايدين والفايزين”
تعتبر جملة “من العايدين والفايزين” واحدة من أعرق صيغ التهنئة التقليدية المنتشرة في دول الخليج العربي والجزيرة العربية، وتُقال غالباً في عيدي الفطر والأضحى. تعود جذور هذه العبارة إلى موروث ديني واجتماعي عميق؛ حيث تحمل شقين من الدعاء: الأول “من العايدين” أي “جعلكم الله ممن يعود عليهم العيد أعواماً مديدة بصحة وعافية”، والثاني “والفايزين” أي “جعلكم الله ممن فازوا بالأجر والثواب وقبول الطاعات”.
ظهرت هذه التهنئة منذ عقود طويلة كجزء من الهوية اللفظية للمجتمعات المحافظة، وهي تعكس طبيعة الحياة الاجتماعية التي تقدس صلة الرحم وتبادل الأمنيات الطيبة في مواسم الفرح.
الرد على من العايدين والفايزين
يتسم الرد على هذه التهنئة بكونه رداً تفاعلياً يعتمد على مبدأ “الدعاء بالمثل” أو تمني الخير بصيغة لغوية مشابهة في الوزن والقافية أحياناً.
- إليك أبرز الردود المتعارف عليها وخصائصها:
- من السالمين والغانمين: هو الرد الأكثر شيوعاً وتقليدية، ومعناه “جعلكم الله من السالمين من كل شر، والغانمين لكل خير وأجر”.
- ينعاد علينا وعليك بالخير والصحة: رد عملي وواقعي يركز على تمني ديمومة النعمة والصحة للطرفين في المستقبل.
- عساكم من عواده: رد خليجي أصيل يهدف إلى الدعاء بطول العمر حتى يشهد الشخص العيد في السنوات القادمة.
- تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال: يتميز هذا الرد بطابعه الديني الصرف، حيث يركز على جوهر العيد وهو قبول الطاعة بعد الصيام أو الحج.
- وأنت بخير وصحة وسلامة: يعد هذا الرد “الجوكر” الذي يصلح لجميع الفئات والمواقف، ويتسم بالبساطة والود.
- الله يعيده علينا وعليكم باليمن والبركات: رد يتسم بالرسمية والوقار، ويُستخدم عادةً في المجالس الكبيرة أو المراسلات الرسمية.
في الختام، يظهر لنا أن فنون الرد على تهاني العيد ليست مجرد كلمات عابرة، بل هي مرآة تعكس رقيّ المجتمع وتمسكه بجذوره اللغوية والدينية. إن اختيار الرد المناسب لقول “من العايدين والفايزين” يعزز من روابط المحبة ويضفي لمسة من اللباقة والتقدير في التعاملات الإنسانية. يبقى الالتزام بهذه العادات الجميلة جزءاً لا يتجزأ من هويتنا التي نفتخر بها في كل عيد ومناسبة.
